ハマさんの韓国旅

韓国語が話せなくてもここまで楽しめる!ハマさんが韓国旅のあれこれをお届けします。旅ができない今は韓国ドラマ「愛の不時着」について色々と語ってます。

【愛の不時着】《検証》セリは何日北朝鮮にいたのか?~前編~

「愛の不時着」を繰り返し観ていて

セリフの意味は大体頭に入ったので

最近は韓国語字幕で見ています

f:id:hama-san2525:20201017231418p:image

それで知ったんですけど

セリフがない部分で曲が流れると

歌詞が字幕で出るんですね

またその歌詞が場面とマッチしていて

心にグッとくるんです

 

では今回もよろしくお願いします

この色の部分が私の創作になります

(考察ではありませんよ〜念のため)

今回はセリのことが好きすぎるジョンヒョク風〜に創作しました おふざけが過ぎてイメージを壊してしまったらごめんなさい

 

 

前回のソウル編に続き今回は北朝鮮編

セリが北朝鮮に何日間いたのかを検証してみました

日付を確定できる要素が少なく

セリの服で判断しています

そして記事が長くなってしまったため

前後編に分けました

 

 

<1日目>11/14

パラグライダー事故日

セリが非武装地帯に不時着

f:id:hama-san2525:20201017231801p:plain

気を失ったまま夜が明ける

7話でダンが見たウエディング雑誌

”先月14日以降公の場に姿を見せないユンセリ”とある

f:id:hama-san2525:20201028144931p:plain

 

<2日目>11/15

ジョンヒョクがセリを見つける

f:id:hama-san2525:20201017232015p:plain

うわ!綺麗な女性が木にぶら下がってる⁉︎

少し早いクリスマスプレゼントか?

あ、大変だ!落ちてくる!受け止めるぞ!

セリ非武装地帯を抜け北朝鮮に入ってしまう

f:id:hama-san2525:20201017232541p:plain

あのイケメン軍人を信じて右に行くべきだったの?

深夜 トラック部隊による事故

f:id:hama-san2525:20201027115703p:plain

(矛盾点)3話で哨所長が16日23時ごろトラックが通過したと言っている

 

<3日目>11/16

早朝セリとジョンヒョク家の前で再会

f:id:hama-san2525:20201017232239p:plain

後で知ったが”壁ドン”と言うテクニックらしいな 美人を前に本能でやってしまったぞ

しかし近くで見るとますます美しい人だ

え?ご飯?僕が作ってあげるよ

隊員たちと焼肉食べる

f:id:hama-san2525:20201017232730p:plain

はいレアですね喜んで! お客様は僕のタイプなのでお望み通りにご用意しますよ

たくさん食べて〜 

スンジュンがサインしたキープ事業契約書の日付11/16

f:id:hama-san2525:20201028145933p:plain 

ジョンヒョク市場でシャンプー等を購入

f:id:hama-san2525:20201017232941p:plain

あの美しい髪を 石鹸で洗うのは可哀そうだからな 一番高い物をラインで揃えよう 気に入ってもらえるかな?

停電になり怯えるセリ

f:id:hama-san2525:20201017233111p:plain

誰か来た!どうしよう!彼シャツ姿なのに! 

帰宅したジョンヒョクがセリを慰める

f:id:hama-san2525:20201017233201p:plain

泣き顔も美しい それに僕のシャツ着て…

マズい悩殺されそうだ 早く隊へ戻ろう

それとも見えなくなるように 火を消してしまおうか

 

<4日目>11/17

ジョンヒョク平壌へ

f:id:hama-san2525:20201017233355p:plain

彼女は夕飯食べたかな

また停電して泣いてないかな

今日は一日中彼女の事ばかり考えてたな

電話が全然鳴らないというのも寂しいもんだ

遠慮しなくてもいいのに

この日にダン帰国とスンジュン北朝鮮入国?

宿泊検閲

f:id:hama-san2525:20201017233557p:plain

セリを11課所属の婚約者と言い危機を逃れる

f:id:hama-san2525:20201017233801p:plain

僕の女神に銃を向けるなんて!

なんてことをしてくれるんですかっ!

土下座してほしいくらいですよ!

 

<5日目>11/18

朝セリが家の外へ出てジョンヒョクを見送る

f:id:hama-san2525:20201017234040p:plain

君のわがままなら全て可愛いぞ 

よしよし何でも言う事聞いちゃうぞ

見送られるって気分いいもんだな

マンボクの盗聴開始

記録用紙に11/18午前10時と書いてある

f:id:hama-san2525:20201028150208p:plain

孤児に食べ物を分けるセリ

f:id:hama-san2525:20201017234201p:plain

優しい一面もあるんだな 本当に魅力的な女性だ 今夜帰ってしまうなんて名残惜しい

賞状授与式・スペシャルサンクス賞のトマト苗

f:id:hama-san2525:20201017234345p:plain

『君が贈ってくれたから 立派なトマト栽培者に なると誓うよ』(字余り)

好き嫌いしないでちゃんと食べるよ 君を思い出しながら

パダチギ 船上で名前を教え合う

f:id:hama-san2525:20201017234528p:plain

ユンセリっていうのか 顔も名前も絶対忘れないぞ 将来祖国が統一したら探すんだ 確か住所は 江南区清譚洞…

船倉でキス

f:id:hama-san2525:20201017234640p:plain

ユンセリ 君とだからこそのキス作戦だったんだ これが他の女性となら僕は絶対にやらなかった!

 

<6日目>11/19

セリパラグライダーで帰ろうとする

f:id:hama-san2525:20201017234824p:plain

ユンセリ危ないことはやめて 僕が何とかするから 僕を信じて任せてくれ!

ジョンヒョク市場でコーヒー豆を注文

f:id:hama-san2525:20201017235021p:plain

ユンセリに飲んでもらうので 最高品質の豆をお願いします どんなに高くてもイロプソ(大丈夫)

セリ大佐夫人の誕生祝賀会へ

f:id:hama-san2525:20201017235134p:plain

迎えに来たジョンヒョクと自転車二人乗り

f:id:hama-san2525:20201017235251p:plain

ユンセリの髪は いい匂いがするな~

隊員たちが待ってるけど わざと道を間違えて遠回りしちゃおうか

貝プルコギ&しりとり

f:id:hama-san2525:20201017235509p:plain

ユンセリの隣にさり気なく移動したいんだが・・難しいな 間に2人もいるし 位置取りを失敗した!

 

<7日目>11/20 

セリ昨夜飲み過ぎて二日酔い

f:id:hama-san2525:20201017235808p:plain

ユンセリの美しい寝顔は何時間でも飽きずに見ていられるな しかしこの寝顔を見ても耐えていられるなんて 僕は自分で自分を褒めたい

セリのためにコーヒーを煎れるジョンヒョク

f:id:hama-san2525:20201017235915p:plain

ユンセリ僕の気持ちを込めて淹れたよ

熱いからやけどに気をつけて

僕がフーフーしてあげようか?

 

(疑問点)両江道の疾走業に今夜頼むと言っていたコーヒー豆をジョンヒョクがいつ受け取ったのか?地図を見ると両江道はジョンヒョクらが住む開城付近から直線距離で約400㎞はありそう・・

平壌に行かず早朝帰宅したとマンボクが報告→チョルガンが徹夜でご苦労 肉でも買えとお金を渡す→市場で肉を買うマンボク→近くにコーヒー豆を頼むジョンヒョク

この流れからパダチギの翌朝に豆を注文したのは間違いなく

6日目とコーヒーの場面はセリの服が同じ&焼酎飲み過ぎで翌朝二日酔いという状況から

(矛盾を感じつつも)コーヒー豆を注文した日の翌朝にコーヒーを淹れたとしました

 

セリお礼の指ハート

f:id:hama-san2525:20201018000301p:plain

ユンセリがこんなに喜んでくれるなんて!

これから毎日コーヒー淹れて

ユンセリのハートを集めるぞ!

セリ市場で迷子

f:id:hama-san2525:20201018000500p:plain

アロマキャンドルを持って現れるジョンヒョク

f:id:hama-san2525:20201018000626p:plain

ユンセリ大丈夫だったか?

不安だったろう?怖かったろう?

でも僕が来たからもう大丈夫

家の前でダンと鉢合わせ

f:id:hama-san2525:20201018000854p:plain

ユンセリの言ってた通りになったぞ

まさかユンセリには未来が見えてるのか?

だったら僕たちがこの先どうなるのかを教えてくれ

ジョンヒョク平壌までダンを送っていく

f:id:hama-san2525:20201018001018p:plain

ユンセリなるべく早く戻るけど待たなくていいから 僕のベッドで休んでて いい夢をみるんだよ 

セリ奥様方と”たらビール”

f:id:hama-san2525:20201018001127p:plain

ジョンヒョク実家でセリの帰国手配

f:id:hama-san2525:20201018001239p:plain

その飛行機に乗せたい人が

僕の好きな女性だと知ったら驚くな

両親もユンセリに会えば

きっと気に入ってくれるはずだが

連れてくるわけにはいかないし… 

セリジョンヒョクの帰宅を待ちわびる

f:id:hama-san2525:20201018001355p:plain

知らなかったわ 好きな人を待つのがこんなに切ないなんて 

 

<8日目>11/21

ジョンヒョク朝帰り

f:id:hama-san2525:20201018001522p:plain

ユンセリ信じて!これでも最速で戻ってきたし

ずっとソダンの家にいたんじゃないよ

怒ってるの? それとも朝食のリンゴむいてくれてるの? 

来週木曜日(11/28)(12/19)出発の飛行機なら株主総会にはギリギリ間に合うとセリ

f:id:hama-san2525:20201018002059p:plain

ユンセリの大事な日に間に合うならよかった

エコノミークラスだけど そこは我慢してね

(追記)

最初は帰国日から遡って考えて12/19の飛行機としましたが

ジョンヒョクが武器を搬出した日が11/27と判明

よって11/28に変更しました

 

セリ平壌へ行く準備・髪型を変える

f:id:hama-san2525:20201018002554p:plain

ジョンヒョクさんが好きそうな髪型は… 

質屋に時計を入れるセリ

f:id:hama-san2525:20201018001751p:plain

隊員たちがチョルガンの取り調べを受け

ジョンヒョクがお詫びのラーメン

明日平壌へ行くと隊員たちに話す

f:id:hama-san2525:20201018002751p:plain

ユンセリを守ってくれてありがとう

みんなには言えないが 彼女は僕にとって とても大切な人なんだ

 

<9日目>11/22 

電車で平壌へ向かう

f:id:hama-san2525:20201018002926p:plain

ユンセリ昨日は何でみんなに指ハートしたんだ? しかもグァンボムには2回も…

僕は悔しくて眠れなかったぞ もう二度としないでお願い

停電のため焚火野宿

f:id:hama-san2525:20201018003019p:plain

ユンセリは 魅力のかたまりだ

美人でチャーミングで優しくて

ユーモアがあって聡明で明るくて

一緒にいると楽しくて幸せだ

人を好きになるってこんな気持ちなのか

 

<10日目>11/23 

パスポート写真撮影

f:id:hama-san2525:20201018003911p:plain

ユンセリは常に最高に美人だから

何度取り直しても変わらないよ

彼女の望みなんだから

強がらないで一緒に撮影すればよかったな

肩や腕を組んだり 見つめあったりして(照れ 

スンジュンと偶然会う

f:id:hama-san2525:20201018004031p:plain

ユンセリとあっさり手を繋ぎやがって許せん!

元婚約者だと?ますます許せない!

はっ!まさかこれが嫉妬というものなのか? 

見えてる間は安全だとジョンヒョク

f:id:hama-san2525:20201018004306p:plain

ユンセリ君のことは僕が全力で守る

だから離れないで 僕だけのそばにいて

僕は好きな女性が傷つかないよう守りたいんだ

初雪を見る

f:id:hama-san2525:20201018004411p:plain

ユンセリとは一緒に初雪を見ても結ばれないのかな…

僕が初めて好きになった女性 結ばれないまま終わってしまうのか

本音は南に帰したくないけど 帰してあげなくては

 

<11日目>11/24 

夜ジョンヒョク舎宅前にいるスンジュン

f:id:hama-san2525:20201018004528p:plain

スンジュンのセリフ「チョルガンは今どこに?」

ジョンヒョクとセリはこの日に平壌から戻ってきた?

 

<12日目>11/25 

チョルガンが取り調べを受けている

f:id:hama-san2525:20201018004848p:plain

(夜ではなかったのでこの日と判断)

チョルガン釈放されスンジュンと会いセリが南の人と知る

f:id:hama-san2525:20201018005032p:plain

セリ奥様達にお別れの挨拶

f:id:hama-san2525:20201018005406p:plain

セリの提案で明後日ピクニックに行くことに

f:id:hama-san2525:20201018005616p:plain

ユンセリが望むことを 僕は可能な限りしてあげたいんだ 当日は晴れますように!

そうだ てるてる坊主を作ろう

 

<13日目>11/26 

不明

 

<14日目>11/27 

お別れピクニック

f:id:hama-san2525:20201018005715p:plain

二重警護の準備をするジョンヒョク

f:id:hama-san2525:20201018005821p:plain

ユンセリが待ってるから 早く終わらせて行くぞ

彼女の笑顔が見たい 最後の思い出作りだ 

武器搬出台帳に11/27の日付

f:id:hama-san2525:20201028150802p:plain

 

(追記)

セリ行方不明の雑誌記事からパラグライダー事故日(不時着した日)を11/14に変更しました

(哨所長が11/16 23時にトラックが通過したという証言と矛盾するのが気になりますが)

またコーヒーを淹れた日も疑問ですが武器搬出台帳の日付は確実なので7日目とします

 

 

前半はここまで 

後半は次回の記事になります

 

上記の検証で

ここが違うよ~

そこは矛盾してるよ~

などご指摘がありましたら

どうぞコメントをお寄せください

 

最後までお付き合いありがとうございました

 

 

~おまけ~

<不時着クイズ>

問題:セリが不時着した場所に、ある動物がいました。

夜はミミズク、翌朝はなんの動物でしょう?

f:id:hama-san2525:20201020064417p:plain

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

正解:小鹿

f:id:hama-san2525:20201020064607p:plain

この小鹿を見ると13話でセリが話す

”バンビシンドローム”を思い出しますね

父のおかげでジョンヒョク小鹿が

無事に戻れてよかった

 

昨年DMZ(非武装地帯)に行ったのですが

ガイドさんの話によると

非武装地帯は人が入らないので

野生動物の宝庫だそうです

 

 *一部写真は公式HPよりお借りしました